1962-01-06(本報訊)
日將倉田以高飛的犧牲打奉命為小林開路，韓軍外野剛接殺了倉田，小林乘機由三壘襲擊本壘，二比○，日本隊梅開二度。日軍既以二比○領先，日隊教練果斷地換上了該隊的第一投手佐佐木吉郎，以冀善保勝果。井上茂的此一措施迅速發揮了效果，韓將輪攻的三人不旋踵均在佐佐木的五指關下狼狽而走，改由日本隊出擊。井上茂固然冷靜多智，韓軍的軍師金永祚亦非弱者。金永祚知道必須先使韓國隊穩定其已告浮動的軍心，金永祚乃調出了他的第一投手金星根代替金洋一。亞洲棒賽的兩名最佳投手，輪番站在高出的投手板上傲然脾睨，日本隊因沒有辦法再在金星根的手下嘗甜頭，韓國隊的攻擊亦為佐佐木的投技所扼殺。由第五局到第七局，兩隊的距離仍舊維持在二與零之比。一直到第八局，韓隊始因教練金祚一的絲毫不放鬆，奪獲了該隊的第一分，予日隊以嚴重的威脅。在第八局時，韓將金熹璉與樸正一均先後被佐佐木三振出局，韓將已經不可以再有任何一人被殺。金星根第三棒以一壘安打跑上一壘，輪到韓將白仁天再攻。比賽便在佐佐木與白仁天的一攻一守之間，日韓兩隊的教練因為發生了規則上的爭執，球戰一度中斷了卅五分鐘。白仁天持棒走上攻擊台，佐佐木兩眼凝視著捕手，氣氛十分緊張。根據棒球的比賽規則，投手於打擊手做完了打擊前的準備動作後，投手應該在廿秒鐘之內將球投出，佐佐木在自己的心中耐心地數著時間一秒一秒的過去，到了第廿秒的那一剎那，佐佐木才將棒球快速地拋向捕手。白仁天在打擊台上亦是聚精會神注視著佐佐木，當白仁天覺得佐佐木已經超過了二十秒鐘時，他向裁判員舉手示意，便退出打擊台。說時遲那時快，白仁天剛舉起了手掌向王審薛永順打招呼，佐佐木的球兒同時抵達。薛永順尚未加以思索，更匆匆裁判佐佐木投的是好球，是白仁天自己放棄了打擊機會。白仁天頓腳大叫，韓隊的教練走上前提出抗議，指出二十秒鐘的問題。薛永順覺得金永祚的話頗有道理，因此，薛收回成命又說佐佐木那一支應該不算，重新來。日本隊的教練大恚，井上茂亦急忙與薛永順交涉。於是，日隊說佐佐木投球時是在二十秒前的一剎那，韓隊則堅持佐佐木的那一會兒為二十秒後的一瞬。薛永順難作左右袒，且所謂的二十秒，都是感覺上的二十秒，如何是好。由下午二時十五分爭論到二時五○分，始則韓日兩隊的教練個別與薛永順爭論，繼而個別與四個裁判員一齊爭，到了後來，韓日的教練與四名裁判六個人更是在一齊吵成一團，最後，薛永順投訴大會裁判長後，大會的全體裁判員在場子邊上開了一個緊急會議。由於白仁天曾向薛永順舉手示意之故，說好說歹，日隊的井上茂勉強的答應不再堅持下去，於是，白仁天持棒重新攻擊。由於在爭論上獲勝，韓隊的士氣突現高潮，韓隊的攻擊手在白仁天之前雖然已兩死，但是白仁天奮力一擊打出了一支遠飛的中堅球，金星根拚了命由一壘經二、三壘直迫本壘，二比一，韓隊追回了一分。韓軍的威風在第九局卻仍遭日軍投手佐佐木的橫加干涉，裴壽鑽、樸賢植與金應龍均告失利後，全場終了二比一，日本隊勝來不易，韓國隊奮戰全場雖敗猶榮。