1988-02-23(台北訊)
「全壘打王」呂明賜，定今天中午搭機赴日本，加入職業棒球巨人隊，展開職業棒球生涯；呂明賜將先加入巨人隊第二軍受訓，呂明賜表示，他將全力以赴，希望在今年球季中，能升入一軍為正式球員。呂明賜昨天上午向全國棒協理事長唐盼盼辭行，唐盼盼希望他在日本能好好表現，出人頭地，為國爭光。呂明賜表示，他在前一陣子請了一位日本老師補習日文，目前可讀、說些簡單的日文，到日本後，巨人隊將為他聘一位會說國語的翻譯住在巨人隊宿舍裡，幫助呂明賜解決語文問題。味全公司及歷屆味全、文化大學棒隊球員，昨天中午聯合為呂明賜餞行，味全公司副總經理張景涵代表公司致贈一萬元紅包，並祝他順利成功。自由中國之聲日語組，昨天為呂明賜特別製作了一個專訪節目，在主持人早田健文臨時惡補下，呂明賜以日語作自我介紹，並回答幾個問題。這個節目錄音帶將在呂明賜今天抵達日本後，以短波廣播向日本播出。呂明賜上月初在台北，和巨人隊簽下草約，他到達日本後，巨人隊還要舉行正式簽約儀式。呂明賜加入巨人隊的簽約金是八千萬日幣(合台幣約一千七百多萬)，年薪八百四十萬日幣(合台幣將近一百九十萬)。