1987-08-30(本報特派記者蕭美君東京廿九日電)
安打密集適時、防守滴水不漏，且戰術靈活的中華成棒隊，今天在亞洲杯棒球賽中，以九比三擊敗頭號勁敵日本隊，不但贏得最重要的一仗，且已取得參加明年奧運棒球表演賽亞洲區代表權．，中華隊訂台北時間卅日中午十二時卅分出戰大陸隊，若獲勝，即可提前得到本屆亞洲杯冠軍，由於大陸隊實力較弱，一般預料中華隊可順利過關，得到冠軍。中日之戰相富受矚目，在不太重視業餘棒球的日本，今天之戰還吸引了八千名的觀眾，且有全國性的實況轉播；今天約有五百名華僑、留學生及國內加油團，到日本友誼賽的台中太平少棒隊，帶著國旗、鑼鼓及哨子為中華隊加油，亞東關係協會副代表林金莖也到場加油。由於中華隊今天表現傑出，日本電視台評論員青田森認為，中華隊可和職業隊比美，並稱中華隊是亞洲棒球有史以來最強的球隊；日本記者在賽後包圍著中華隊總教練林家祥，球員黃平洋、呂明賜爭相訪問。林家祥表示，他沒料想到勝負差距會這麼大，日隊的實力應比今天所表現的更好。他說，今天勝負關鍵是在三局上半中華隊打跑戰術成功，及日隊左外野手鶴岡在五局上半的失誤，此外，黃平洋的優異演出，也是獲勝因素，他給黃平洋九十分。林家祥認為，今天能擊敗日本，遠因是中華隊自集訓起，全隊上下一心，全力準備，並有信心、決心拿到本屆亞洲杯冠軍，近因是今天全隊配合太好。日本隊總教練鈴木義信表示，在賽前他就沒有信心能勝中華隊，特別是在中華隊得分後，球員心理壓力更大，此外，中華隊投手黃平洋表現太好，使日隊打擊不能發揮。但是鈴木誇下海口，他要在十月份的洲際杯及明年奧運擊敗中華隊。今天的中日之戰，中華隊擊出包括兩支全壘打在內的十三支安打，平均打擊率三成三三，日隊動用鈴木、伊籐、上原及高柳四名投手，均無法壓制中華隊攻勢，他們三振中華隊九次。中華隊今天除第三棒李居明、五棒王光輝無安打外，其餘棒棒有安打，其中八棒呂文生四支三(七成五)，且在三局上擊出中華隊打開勝利之門的安打；四棒呂明賜五支三(六成)，有一支兩分全壘打、兩支二壘安打，有三分打點；二棒江泰權五支二(四成)，他在五局上擊出三分全壘打，奠定勝基，他們三人是中華隊打擊功臣。中華隊投手黃平洋今天表現傑出，完投九局，只被擊出六支安打，三振日隊八次，是中華隊功臣之一。日隊四棒中島輝士打擊實在厲害，個人擊出兩支全壘打，兩支一壘打，打擊率百分之百，日隊的三分均是他的打點。在防守上，中華隊僅在二局下因捕手曾智偵妨礙打擊，造成一次失誤外，其餘內、外野防守固若金湯；日隊則失誤兩次，其中以五局上左外野手鶴岡的失誤較嚴重，不過，日隊有一次雙殺紀錄。此役前兩局，中華隊因無法突破日隊投手鈴木的球路，造成六人打擊，五人遭三振局面，而日隊在中華隊穩健防守下，也無法有斬獲。三局上中華隊七棒曾智偵被觸身球保送，中華隊首次上壘，接著八棒呂文生、九棒林易增相繼安打，代跑的郭建霖首開紀錄；四局上中華隊四棒呂明賜二壘安打、六棒洪正欽安打，呂明賜攻下第二分，但四局下日隊中島全壘打扳回一分。五局上，中華隊先靠一支二壘安打、一次保送、一支安打及日隊一次失誤，又添一分，接著江泰權全壘打，一舉攻下三分，以六比一領先，奠定勝基。七局上中華隊以兩支安打，攻下第七分，九局靠安打、全壘打各一支，續添兩分；日隊只在六、九局各扳回一分。今天另兩場比賽，韓國以十七比一提前在第七局大勝印度，但出人意外的印度今天擊出一支全壘打，得到四場比賽來唯一的一分；澳洲則提前在第八局以十一比零輕取大陸。印度隊目前已有一○一分的失分，可能會打破亞洲杯失分最多的紀錄。