1985-11-21(台北訊)
韓國裁判李終述，昨天在國際棒球邀請賽多明尼加對波多黎各之戰中，對一隻問題球的處理方式，獲得在場國內外棒球專家的讚賞，值得國內裁判參考。這場比賽打到九局下半，由一比二落後的波多黎各進攻，四棒加爾西裡亞第一球就擊到左外野看台上，三壘審我國的李源明以手勢判是支全壘打，但當加爾西裡亞奔回本壘時，李終述不但未做得分手勢，還伸手召集各壘審，欲討論這隻球。此時波隊球員一湧而上，波隊教練連忙出來制止，並提出抗議。由於這隻球飛到看台上時，和標識界內、界外的白色標桿很近，波隊認為這隻球是打到標桿，應算全壘打；但李終述認為是隻界外球，和各壘審討論過後，仍裁定是支界外球。棒球裁判並不容易做，除了很難避免主觀因素外，也時常因所站位置及角度，不能完全確定是什麼球；昨天李終述在有疑問時召集各壘審融合他們的意見做出裁決，是避免誤判及糾紛的最佳方式。當這隻球擊出時，正在左外野全壘打邊熱身的我國旅韓投手徐生明，很清楚的看到球的方向。他說，的確是隻界外球，球距標桿一呎多飛到界外。