大聯盟 很現實 很殘酷:新人表現好 史維尼就被降回三A 曹錦輝若出狀況 也有可能回小聯盟…(聯合報)

2003-07-29(本報系特派記者張文雄/丹佛報導)

登上美國職棒的最高殿堂─大聯盟,我國職棒名將曹錦輝深刻體驗到大聯盟現實與殘酷的一面。曹錦輝取得大聯盟生涯首勝的那一天,洛磯隊經理賀爾多通知史維尼,只見史維尼收拾簡單的行李就在昨天離開;這就是大聯盟,有人受傷馬上有人補位,有人離開就有人卡位,因為後頭還有許多人在等著。許多人說曹錦輝能夠登上大聯盟,是因為主力投手尼格爾受傷;至於史維尼降回三A,則是因為有新人表現不錯,經過整頓後,洛磯隊希望以年輕人迎戰未來的比賽。曹錦輝在大聯盟的處女秀之前,有人問他在洛磯隊的寄宿家庭家長哈柏,曹錦輝有沒有機會贏,哈柏回答說,他最好是贏,如果表現不理想,有可能被降回小聯盟,根本無法取得台北時間本週五出戰紅人隊的先發機會。