2003-07-28(記者王燕華、黎世萍、許金龍/花蓮報導)
檢調單位一再強調要嚴查原住民殺豬宴客行為防止賄選,在各部落產生不同效應,旅美職棒選手曹錦輝家人改以「殺羊不殺豬」慶祝他首勝,免得惹麻煩;花蓮縣壽豐鄉豐山村阿美族昨天辦豐年祭,族人維持傳統,照常殺豬分肉;但玉裡鎮、新城鄉的阿美族則「隨機應變」,有的買豬肉分享,有的則以捕魚取代殺豬。曹錦輝的老家在花蓮縣光復鄉馬太鞍部落,按慣例,部落裏有這樣一樁大喜事,應該殺豬宴請親朋好友,但曹父曹正一說,現在時機太敏感,還是「殺羊」安全一點。部落顧問林政榮表示,豐年祭殺豬是原住民的習俗,政府把殺豬和賄選劃上等號,這種說法很過分。他強調,殺豬是老一輩傳承下來的傳統,不能改變。萬榮鄉太魯閣族的莫蘭‧達魯說:「我們的喜怒哀樂都由殺豬來發洩。沒有殺豬的這個月,村裡出車禍的人多了起來,什麼亂倫不好的事都有,自己做了噩夢,也不敢殺豬……民進黨這樣控制我們,真的很生氣。」富裡鄉阿美族頭目的會長達吉歐說,「選後我們一定要好好殺,殺一頭豬一百多人可聚一起,我們又不是選舉才殺豬」。