2003-07-15(記者李一中／綜合外電報導)
枯等兩場的陳金鋒昨天在九局上被美國職棒道奇隊派上場代打，他揮出三壘前滾地球被封殺在一壘前，依然未能締造在大聯盟生涯的首支安打，終場道奇以九比三擊敗洛磯隊，一掃前兩場輸球的陰霾。道奇昨役手風轉順，八局打完以六比三領先，九局上再攻下三分，而且兩人出局攻佔三壘，此時教練團派陳金鋒代打，面對洛磯第六任投手希門尼茲「拗」到二好三壞，擊出滾地球被封殺。陳金鋒去年九月十日首度登上大聯盟後，枯坐了五場的板凳，終於在洛磯球場獲得初次打擊的機會；今年他重返大聯盟，等待了兩天，昨天再度在洛磯球場亮相，「鋒仔」與這座球場似乎很有緣。他在大聯盟累計六打數無安打。道奇全場擊出十二支安打，其中一局上以五支安打得五分；洛磯在六局結束時追成三比五，道奇摩塔在七局上轟出一分全壘打，將領先差距拉大至三分，九局下又以三支安打得三分；阿瓦雷斯先發五局失三分，拿下本季首勝。道奇隊終止對洛磯的二連敗，在國家聯盟西區的戰績四十九勝四十四敗排第三，落後首位的巨人隊七點五場勝差，領先第四的洛磯隊一場勝差；該隊台北時間十八日起在洛杉磯主場與紅雀隊進行四連戰。在美聯東區暫居首位的洋基隊，昨天由一壘手球星吉安比在一局上轟出兩分的全壘打領軍，以六比二擊敗了藍鳥隊。美國職棒今、明兩天在芝加哥白襪球場進行明星賽活動，台北時間今天上午八點舉行全壘打表演賽，明天上午八點進行明星賽，ESPN都將直播。