2003-06-27(記者賈亦珍／台中報導)
急躁，使得張泰山連續十一場沒有全壘打；急躁，使得他昨天前三打席沒有全壘打，九局下逼到絕處時突然的冷靜，張泰山擊出救命全壘打，這一棒的續命讓興農牛隊得以在延長十一局下逆轉，以三比二擊敗誠泰太陽隊。從五月卅一日對中信鯨擊出全壘打後，張泰山就沒再開砲，他說：「太急。」六月八日上半季封王前是急著建功，封王后雖能無負擔地全力投入長打，卻也因急誤事。上半季結束後，張泰山自動投入特訓，每次球隊練習完，他自己加班練打擊，感覺不錯，但下半季前兩場比賽卻都在球場最大的澄清湖棒球場，「有三支高飛球如果在台中就是全壘打。」「今天前三次還是急。」前三次打的都是內野滾地球，李明進的球速不快，讓張泰山有很好打的錯覺，結果都沒有打結實。九局下一出局，興農還落後一分，誠泰已換巨人巴比救援，張泰山這時冷靜地對情勢作分析，他認為巴比自恃球速快，一定會跟他硬碰硬，「就等他一顆球。」這顆球是快速直球，一好兩壞後這顆球出現，他毫不考慮地揮棒，球高高地飛出中外野全壘打牆，差點飛越計分板，球擊出後張泰山就知道他苦等十一場的全壘打終於出現了，他右手指著全壘打的去向，神氣地繞回本壘。興農在十一局下的逆轉，都是贏了與巴比在二好三壞後的對決，率先上場打擊的曾華偉選成四壞球保送上壘，並以隊友犧牲觸擊上二壘，二出局後巴比不再跟張泰山硬拚，故意保送他，但接著與鄭兆行拚到二好三壞後，擊出二壘方向緩慢的滾地球，誠泰二壘手林義翔接到球後，巴比補位太慢，林義翔傳球時已來不及，而在二壘上的曾華偉一路狂奔回本壘得分，鄭兆行這支內野安打意外成為「再見安打」。