2003-06-09(記者李一中／台南報導)
左大腿綁著五層繃帶，興農牛隊卅六歲老將黃忠義昨天忍著大腿拉傷之痛，帶著隊中小老弟一日兩勝統一獅隊，再拜誠泰太陽隊昨晚擊敗中信鯨隊之賜，率隊以卅一勝一和十三敗、七成０五的勝率，拿到上半季冠軍。興農在晚場贏球的剎那，三壘看台上方的牛迷將綠色綵帶撒入場內，興農球員興奮地互噴香檳和啤酒，黃忠義被隊友拿著整桶冰水倒在身上，總教練陳威成被拋在空中，現場氣氛相當熱烈。這也是興農繼一九九八年和二０００年之後，第三度登上季冠軍。拿下生平第一個季冠軍的陳威成表示，感謝教練團及球員的辛勞，讓他實現季前在誓師大會中「興農在今年球季要扮演最佳男主角」的承諾。但前年接下總教練的陳威成說，他要秉持「成功不代表永恆，絕不能因一時而自大，要以更努力的態度面對任何事」的座右銘，要求球員和自己絕不能以拿到上半季冠軍而自滿，下半季冠軍和年度總冠軍都是未來追求的目標。上周對中信時拉傷大腿的黃忠義，原本預計要休養一周以上，不過求勝心很強的他，昨天主動向球團請纓上陣，先在午場補賽展現優異的守備，擋住統一在一局下得分機會，接著在晚場四打數三安打，其中有一支兩分全壘打，貢獻三分打點，敲開興農的封王之門。「黃忠義是興農的精神領袖，只要有他在場上領軍，全隊的氣勢格外高昂」，陳威成對「阿東」稱讚地表示，教練團原本打算讓他再休息幾天，不過他昨役賽前主動要求防護員幫他包紮大腿，向教練請纓上場，「這個精神實在很令人佩服」。被隊友噴得滿身香檳的黃忠義，賽後興奮地似乎忘了腿傷，他表示，身為隊中老大哥，自然應該身先士卒，尤其是昨天獲得兩場最有價值球員殊榮，又能幫助球隊封王，「這種感覺真爽」，接下來目標是夢寐以求的年度總冠軍。近況不佳的統一吞下六連敗，目前戰績廿三勝二和廿二敗，首度落到Ａ級球隊之外。