2003-04-12(記者林以君／綜合美國外電報導)
旅美職棒小聯盟投手王建民今天可望投出他升上洋基二Ａ球隊閃電隊的第一球，但前題是天氣不會變壞。王建民所屬的閃電隊最近等了七天，才等到好天氣打開幕戰，昨天首局滿壘時藉對方投手保送獲第一分，五至七局再各添一分。閃電隊先發投手比爾投六局無失分，僅被擊出四支安打，終場閃電隊以四比一擊敗波特蘭海狗隊。今天兩隊再交手，閃電隊預定由王建民先發。