2003-02-26(本報記者賈亦珍)
對曹竣揚及余文彬這兩個東瀛職棒失意人來說，今年東山再起最大的敵人不只是另五隊的八十名打者，還有自己心中的心魔，與別的投手比較，他們痛苦加一層，辛苦多一分。兩人踏回台灣土地的時候，都是內心沮喪卻還得要強顏歡笑，維持大男人的面子，那時的心情比黃連還苦。回到統一獅隊的曹竣揚，以「冰點」來形容那時的心情，「我還行嗎？」在日本被當作「草」，回台灣能重新受到「寶」的對待嗎？統一給了他一個熱情擁抱，不但接納他回來，並且還沒開始練投就指派他任務：「今年救援交給你。」這股暖流慢慢融化了心中失敗陰影凝成的堅冰，他按照投手教練中本茂樹開的菜單訓練，一步一步恢復，熱身賽後他說：「我信心找回來了。」多有信心？他最近常跟隊友說，如果在日本的三年間他有過現在這種狀況，那他就不會這麼早回來了。心情上他像個新人，但曾在中華職棒出賽過一年的他比別的新人投手多了些熟悉度，不過他也說，今年心情跟當年不一樣，當年一無所有，初生之犢不畏虎，現在只能留住當年的霸氣，投球就要多用腦袋了，尤其當救援投手，不能再有當年「丟分沒關係」的心理，中本就提醒他：「現在的打者不一樣了哦。」當年他精準的外角球可以吃死打者，現在不夠了。比較起來今年選秀被選入興農牛隊的余文彬，就更顯得孤立無援了，他擁有的沙場經驗還是業餘印象，在日本歐力士只打過三場二軍的比賽，每場一局，台灣職棒對他來說是完全陌生，他的壓力比曹竣揚還大。 「無顏見江東父老」的失敗情緒、對未來的不確定性，余文彬回國後心裡一直很痛苦，面對家人及很多朋友的鼓勵，他說：「我只能強顏歡笑。」內心血卻不斷地淌著。直到新隊友兼老朋友鄭兆行的一席話，才讓他頓悟，這位同鄉從小一起長大的學長說：「打球不是一輩子的事，是一個興趣，前面的失敗不代表後面也會如此，只要認真、努力，就夠了，不要管結果怎樣。」巧的是，同為天涯淪落人的曹竣揚也這麼告訴他，余文彬說：「我想通了。」他決定全力以赴，忘掉從前，不管將來如何，他希望都能說：「我嘗試過了。」現在他的狀況還沒有完全回復，還在找球感之中，目前的感覺還不是很好，但教練團不急，他也不急於上場，等狀況調好，他希望能讓他將面對的八十個敵人嚇一跳。