2002-10-01(記者林以君／綜合美國外電報導)
陳金鋒獲得首度在美國職棒大聯盟先發機會，但成績實在不漂亮。他代表道奇隊打先發第四棒、防守左外野，四次上場三次遭三振，另一次擊出高飛球。其中第一、第三及第八局下半，陳金鋒都是在一出局一、二壘有隊友的狀況下走進打擊區，但三次中有兩次是第三好球揮棒被三振，三局下擊出右外野高飛球遭接殺。六局下他是首打席，第三好球揮棒遭三振。道奇隊終場以○比二落敗，季賽以九十二勝七十敗名列國家聯盟西區第三，落後給以分區冠軍晉級季後賽的納響尾蛇隊及以「外卡」資格晉級的巨人隊。陳金鋒自本月九日昇上大聯盟後，打擊紀錄是：出賽三場，五打數無安打，有一次保送並得到一分，另有三次三振，打擊率一欄是「零」；守備部分只有昨天一場守滿九局。