記者會 大出鋒頭:球隊器重 媒體捧場 妙答敏感問題:「打棒球不分地域」 感謝父母親及關心他的人(聯合報)

2002-09-18(本報系洛杉磯記者余寧/十六日電)

首位打進美國職業棒球大聯盟的台灣棒球明星陳金鋒,十六日首度在道奇隊安排下舉行記者會。這位帥哥雖英語欠佳,但仍沉穩巧妙地避過許多敏感問題。一位美國記者問他:「你自認是台灣人?還是中國人?」他笑笑地回答:「打棒球不分地域,也不是我的問題,從那裡來並不重要。」陳金鋒的記者會吸引了美國及台灣兩地的高度關注,美國主流媒體、華文媒體、來自台灣的記者與陳金鋒之友會等近百人,把道奇體育館俱樂部擠得水洩不通。陳金鋒的父母親、阿姨、朋友及駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長袁健生均出席記者會,袁健生並宣讀了陳水扁總統給陳金鋒的賀函,讓他相當感動。陳金鋒的打擊潛力讓道奇高層將其視為重量級人物,道奇隊總裁葛朗瑞安諾、執行副總裁兼總經理伊文斯、總經理崔西等均親自向傳媒介紹這位生力軍。葛朗瑞安諾指出,道奇隊的目標不只在美國本土,而是國際化與多元化,將來球隊會前往各國比賽,希望能將棒球運動推廣到世界每一角落。道奇隊曾於一九九三年前往台灣比賽。伊文斯指出,陳金鋒加盟道奇是歷史性時刻,也是該隊的光榮,全隊都歡迎這位大聯盟唯一來自台灣的球員。他說,道奇擁有許多「第一球員」,包括全美第一位來自澳洲的球員,第一位來自日本的球員與第一位來自南韓的球員。崔西表示,陳金峰已累計八十五支全壘打,其表現讓該隊滿意,而他目前在隊中獲得很好的照顧與訓練,隊員們也與他相處愉快,能讓台灣鄉親放心。不過陳金鋒也相對有壓力,因為他明白未來必須好好努力表現,讓道奇隊贏球。陳金鋒風度翩翩,十足帥哥模樣,一出場就獲得全場掌聲;他在台上接受崔西頒發五十二號球衣,崔西說,他年輕時也是穿五十二號,這也表示對陳金鋒的器重。陳金鋒換上新球衣後簡短致詞說,小時候代表中華少棒隊來過美國,但沒想到有一天會打進美國職棒。陳金鋒感謝父母親及關心他的人,「未來會盡最大努力,為道奇隊打贏球賽。」在場記者對他的問題五花八門,包括「有無女朋友?」「擔任一壘手會不會妨礙發展?」「最近是否欠缺全壘打?」「有沒有幫忙需要?」「有無偶像?」「球場何時開始賣波霸奶茶?」到「你是中國人還是台灣人?」陳金鋒對許多問題的回答都是「謝謝」、「盡最大努力」。他說,女朋友是私人問題;所有好球員都是偶像;擔任什麼位置聽從球隊安排,都是學習機會。對於波霸奶茶的問題,該隊經理說,他自己也很愛喝,可以考慮。