2002-09-16(記者林以君／綜合丹佛外電報導)
陳金鋒的大聯盟生涯開張了！昨天拜洛杉磯道奇隊大幅領先對手科羅拉多洛磯隊之賜，他在六局上代打，獲四壞球保送，隨後並藉隊友安打奔回本壘得分，陳金鋒成為第一位在大聯盟留下出賽紀錄的台灣選手。道奇隊遠征科羅拉多丹佛市，昨天一局上就揮出七支安打得四分，前三局結束以十二比○大幅領先，五局結束十三比二，道奇隊也藉機練兵，大幅更換代打，由小聯盟升上來的選手個個爭取機會表現，陳金鋒在六局上終於首度站進大聯盟比賽的打擊區。陳金鋒上周登上大聯盟後已連坐五場板凳，昨天首度上場前，兩名隊友均遭三振，他接替先發捕手羅杜卡打第二棒，卻獲得四壞球保送，隊友艾倫、卡伯瑞拉上壘後擠成滿壘，金卡迪擊出二壘安打，陳金鋒及艾倫先後回本壘得分。陳金鋒的大聯盟生涯首度出賽只有一次打擊機會，他保送後得分，踩滿四個壘包，可惜沒有安打，同樣是本月初由小聯盟升上來的艾倫、索斯頓昨天都擊出他們大聯盟生涯的第一支安打。道奇隊頻頻換將，全場動用廿三名野手及五名投手應戰，終場並以十六比三大勝洛磯隊，洛磯隊本季戰績六十八勝八十一敗，與國家聯盟西區首位亞歷桑納響尾蛇隊勝差高達廿三場半，昨天九局上索性把三壘手耶裡調上投手丘，他被擊出一支安打無失分，職棒生涯十四年來首度投球；道奇隊雖大勝，但季後賽「外卡」爭奪戰仍落後舊金山巨人隊一場勝差。今天是道奇隊與洛磯隊四連戰最後一場，比賽結束後返回主場，明天起與巨人隊四連戰。