2002-08-21(記者賈亦珍／綜合外電報導)
今年美國威廉波特世界少棒賽已出現一個明星球員，不是因為球技，而是因為性別，來自夏威夷的莎諾成為世界少棒史上第九位女性球員，且成為球迷的最愛。每當梳著兩條花辮子的她出現在打擊區，就會引起球迷一陣騷動，並且大聲喝采，這讓她有點窘。「有時候我真的不喜歡這麼被注意。」莎諾說：「大家老是說著同一句話：『妳就是夏威夷來的那個女孩兒吧！』我不喜歡這樣，我跟其他球員沒有兩樣。」世少棒聯盟是在一九七○年代末期開始准許女生參加，第一位參賽的女生是一九八四年比利時隊羅琪，去年也有一位，是來自俄羅斯的捕手瑪塞娃，也一樣受到注意。莎諾與羅琪的不同在於羅琪是板凳球員，莎諾是先發一壘手，不過她在這次世界少棒賽表現並不佳，只靠失誤上了一次壘，被三振兩次，顯然大家的熱情對她的打擊有點影響。「我只想好好打球。」已受不了這種熱情的莎諾告饒地說：「我真的一點都不特別。」