1982-02-03(本報記者蕭美君專訪)
『老弟！咱們哥倆乾一杯。』台南市棒球委員會總幹事吳祥木，看著被韓國視為「棒球國寶」的乾弟弟金在博，笑得口都合不攏嘴。這件事要從八年前說起：八年前，韓國漢陽高工棒球隊來華訪問，到台南市和南英隊比賽，結果南英隊贏了。南英隊教練吳祥木很欣賞客隊的游擊手，賽後送了他一份貴重的禮物，鼓勵他努力求進步。這位游擊手就是金在博。兩年後，韓國漢陽大學來訪，又到台南市和南英OB隊比賽。金在博已是隊中主將，見到吳祥木，立刻送上大批韓國土產；吳祥木也回送了許多禮物。比賽後，在當晚的宴會中，在座的人慫恿吳祥木認金在博為乾弟弟，結下這段異國兄弟之緣。四年後，我國主辦了國際棒球邀請賽，韓國隊也參加了。金在博這時已成為韓國的當家游擊手，到達台北後立刻打長途電話給吳祥木，希望吳祥木能到台北看他比賽。金在博說，他受到吳祥木的鼓勵，勤練球技，希望乾哥能看看他努力的成果。那次，在吳祥木眼中，金在博是韓國隊中打得最出色的球員。前年，金在博在全韓成棒聯賽中獲得打擊率、打點、全壘打、盜壘及防守率的五冠王，被韓國視為「國寶」。他立刻將喜訊報告給吳祥木。金在博於本屆在漢城舉行的世界盃後將進入職業隊。這次韓國隊來華集訓，金在博事前寫信給吳祥木，希望他能到台北跟他碰個面。吳祥木放下繁忙的事業，到台北陪他近一個星期，顯示兩人兄弟情深。今年廿六歲的金在博，為了報答長他十四歲的乾哥，要求韓國隊領隊金起勳在第二期高雄集訓後到台南比賽一場。金起勳欣然同意。