希爾頓 回鍋勇士教頭大聯盟 中日美韓演義:(聯合報)

2002-02-23(記者林以君/台北報導)

台灣大聯盟嘉南勇士隊美籍總教練希爾頓昨天發表「回鍋」總教練的看法,表示太陽隊投手最強、金剛隊吳復連很會帶球員、雷公隊新秀與老將都不缺,他帶領去年戰績為四隊之末的勇士隊的確任務艱巨,但他向勇士球員表示,「現在就是你們(向上衝)的機會,不要像去年一樣,讓別隊很喜歡和你們比賽」。希爾頓到位後,台灣大聯盟四隊各有特色,太陽隊由日籍總教練石井帶領日籍洋將,金剛隊由本土教練吳復連掌舵,勇士隊打美式球風,雷公隊總教練徐生明有南韓碩士及棒球隊經歷,四支球隊陣容及風格被聯盟人員封為「中、日、韓、美」四國演義。希爾頓兩年前曾經擔任勇士隊總教練,隨後又轉任雷公隊總教練,去年在美國職棒亞納罕天使隊小聯盟一A球隊擔任投手教練,今年重回勇士隊,他還帶來美籍投手教練麥明特,以應付其餘三支各具特色的對手隊。勇士隊目前欠缺經驗老到的投手,四名本土投手中,陳志誠還是當兵兩年未進國軍隊的投手,希爾頓將延請兩名美籍投手助陣。投手教練麥明特曾是美國職棒克利夫蘭印地安人及匹茲堡海盜隊小聯盟左投手,他提及陳志誠的狀況時,連講三次「VERY GOOD」,他表示,陳志誠投球姿勢「很漂亮」,直球、變速球及控球準度都達到水準。