2000-06-12(記者李國彥／綜合報導)
台灣職棒大聯盟遠傳勇士隊累積四連敗的滿腔怨氣的「能量」，終於在昨天的七局下一舉爆發；年代雷公隊在毫無預警情況下遭受「強震」襲擊，慘遭逆轉，終場以五比七敗戰；勇士終止四連敗。勇士最近很悶，到昨天賽前不僅苦吞四連敗，並且上周的前兩戰都是以一比二的些微差距輸球，昨天前六局情勢仍未改觀，雖靠零星砲火攻下兩城，但還是一路落後，五、六局兩度攻佔滿壘，卻只得一分，眼看悲劇又要重演。七局下雷公中繼投手黃輝榮入替，球速正好對上勇士打者的胃口，勇士把握機會加緊反攻，進攻八名打者共擊出五支密集安打，其中四支是二壘安打而攻下四城超前，終於嘗到久違的領先滋味，終場勝雷公兩分。雷公總教練徐生明「人算不如天算」，看到雷公先發投手林英傑在第五、六局不斷面臨滿壘危機，但徐生明仍耐著性子不換投手，希望林英傑至少能撐過六局，不僅給場邊熱身的黃輝榮多一點預備時間，也希望林英傑能藉此磨練危機處理能力，期待他能在投滿五局取得勝投資格後，首度感受在領先時退場的滋味，雖然林英傑滿足了徐生明的期望，卻沒想到崩盤的結局竟發生在黃輝榮的身上，徐生明只有嘆息面對敗戰。