2000-06-02(記者李國彥／台北報導)
中華職棒五月的投、打MVP昨天出爐，均由興農牛隊球員獲選，投手是上月再添四勝、目前勝投榜首傑楓康；打者是上月打、跑表現俱優的黃忠義，由於兩人的積極表現帶動群牛士氣，使得牛隊戰績一路領先，上半季奪冠已在望。曾獲三月MVP的楓康，上月防禦率一點六七雖不如隊友翁豐堉的一點一七，但貢獻四勝，較專任後援的翁豐堉所獲得的一勝三救援，無論帳面、實質貢獻度均較大，因而獲選。黃忠義上月打擊率三成六八，雖為單月打擊榜第三傑，但廿一支安打、十二分打點，及九次盜壘，均居各項首傑。另外，在本周可望達成紀錄方面，今年改以救援為主的統一獅隊林朝煌，職棒生涯八年多來已累積一九九場出賽，只要再上場，就可成為中華職棒第七位加入「投手兩百場出賽俱樂部」的球員。