2000-05-12(記者林以君／綜合美國外電報導)
【記者林以君／綜合報導】陳金鋒昨天在美國職棒二A德州聯盟聖安東尼教會隊出戰土沙鑽孔機隊時，五打數兩安打，有一分打點，此役教會隊以八比三獲勝。教會隊與陳金鋒均顯露「貧打」症候群，教會隊除了盧凱以卅四打點列名打點榜第四名外，教會隊球員都無法進入德州聯盟打擊、安打、全壘打等排行榜，教會隊團隊打擊率兩成六三，排名聯盟八隊中倒數第三。陳金鋒打擊率三成0九稍有看頭，倒是盜壘數十三次，僅次於隊友麥克的十七次，列名聯盟第二。