1999-11-17(本報記者林以君)
他站著比郭泰源高半個頭，酷愛吃魚、釣魚，與父親是哥們，結交女友不少，卻不知照顧，這就是第四位加盟日本職棒的「Ｋ」字頭投手許銘傑。只要是日文發音「Ｋ」開頭的台灣投手，赴日成績都不錯，郭源治、郭泰源、郭李建夫，新生代的「ＫＹＵ（許）桑」未來看好，許銘傑的金剛隊總教練蔡榮宗說：「投十五年後再回來吧。」許銘傑從小愛吃魚，「貓仔」就這麼來的，他受父親影響愛釣魚，最愛池釣石斑、吳郭，專釣吳郭魚時，曾經在百餘人參加的比賽拿到第三名。乾姐廖美玲說，釣魚有助他改善抗壓性不足的缺點，至少情緒可以穩下來，但不同時期的隊友為他撮合女朋友，他也把對方帶到釣池邊靜坐，「真不會照顧女人」，一坐就是一節三小時，有時候釣興來了，釣到天黑。不是老王賣瓜，誇自己最小的兒子不菸不酒不賭博，許文生說：「他的私生活真的很好，就是有點脾氣。」老爸眼中的許銘傑「念舊」，常和兒子深談至午夜，兩人決定未來不歸化日本籍，而且「台灣人絕不能漏氣」；請許銘傑簽名時加註日期，他習慣簽「（中華民國）88，不簽「1999」。少棒時低肩側投的投手，青少棒被刻意隱藏三年改守游擊，許文生說；「這得謝謝現任台電教練陳哲祥安排的人生轉捩點。」中正高工前，瘦小的許銘傑一天偷練投七十個球，三年後憋不住發脾氣了，再不讓他投，他不打球了，青棒階段，許銘傑球速、球種，及來訪的球探人數一路攀升。另一個轉捩點也很關鍵，陳金鋒、郭泓志、曹錦輝三人十個月內接連火速赴美，簽約金一個比一個多，許文生說，有機會重來的話，「應會考慮美國職棒」，但與西武七年磨菇，人各有志，去了西武，不見得沒機會再去美國，這部分還待協調，也為西武與那魯灣的合作預留伏筆。