1999-05-25(記者林以君／綜合美國外電報導)
陳金鋒昨天「很忙」，單場擊出兩支安打、貢獻一分打點，及獲得一次四壞球保送，三度上壘後都攻回本壘得分，他所屬的美國職棒一A加州聯盟聖伯納迪諾奔馬隊，終場以十比四大勝艾辛諾湖隊，繼續在南區組獨佔鰲頭。昨天除了火力不錯，陳金鋒演出個人職棒生涯的第三次盜壘成功，他上榜的各項打擊成績：平均打擊率三成三一居第九、卅八分打點居第四、四支三壘安打居第三、長打率五成六三居第五。