1999-05-08(賈亦珍／綜合外電)
陳金鋒昨天只有一支安打，沒有打點也沒有得分，他效力的聖伯納迪諾奔馬隊以五比六輸給同聯盟另一區冠軍摩戴斯托隊。從陳金鋒過去廿六場比賽狀況來看，陳金鋒的打擊表現與球隊輸贏有很密切的關係，他的打擊若未發威時，球隊輸多贏少，但只要他大棒一熱，球隊十場就能贏個八、九場。奔馬隊目前在美國職棒小聯盟一A加州聯盟南區仍居第一，但勝差已縮小至只有一場，今天他們仍要出戰北區第一的摩戴斯托隊，若陳金鋒未發威，很可能排名第一的寶座就要易主。陳金鋒昨天五打數一支安打，打擊率降為三成三三。