1999-04-22(李國彥／新莊報導)
中華職棒味全龍隊外野手陳炳男、興農牛隊內野手陳文賓最近都有驛動的心，雖然所屬球團均傾向與其他隊進行球員交換，但雙方目前都是按兵不動，打算先觀察一下對方的態度再說，所以「以陳易陳」的交易八字尚未一撇。陳炳男已請假一周多，未隨球隊行動，個人態度是希望離開龍隊，理由是他不想打棒球了。龍隊總教練徐生明昨天針對此事重申龍隊處理球員離隊三項原則：一為不賣球員，二為想轉隊須先自行找好願意進行球員交換的球隊，再向球團申領離隊同意書；三為如果打算離開棒球界(包括轉往另一聯盟發展)，球隊將不發給離隊同意書，球員將尚未到期的簽約金退還球團即可。雖然嘴巴上說：「既然陳炳男已無心待在龍隊，我絕不留他。」但徐生明無法認同陳炳男的想法，他說，那有在球季進行中打退堂鼓的道理，打不好，就想離開，誰能保證換個環境，就一定可以打得好？此外，牛隊陳文賓十七日曾在球場中主動告訴徐生明，他想到龍隊打球；徐生明表示，龍隊球團不會主動介入，只要陳文賓先搞定與母隊間的權利義務關係，龍隊才會接納他；牛隊副領隊張高達對於拿陳文賓換陳炳男的詢問，未置可否，他說：「再看看吧！」