1999-01-07(記者李國彥／台北報導)
【記者李國彥/台北報導】中華職棒兄弟象球團「懷念」在過去九年中由日籍總教練領軍的四年，曾寫下「三連霸」輝煌戰史，今年再度聘請日籍教練來台帶兵，由前日本職棒中日龍隊教練中山俊丈、柛原良行，分別擔任象隊總教練及打擊、守備教練。中山俊丈、柛原良行的教練約均是一年一簽、無簽約金，今年月薪分別為一百萬元及九十萬元日圓。像領隊洪瑞河表示，「戰績表現」與「球員成長幅度」是球團將來是否與兩人續約的評量依據。洪瑞河說，因為老球員接手教練的養成需要時間，所以「靠日人唸經」的教練團模式可能將維持兩、三年，但他強調：「此舉與象隊既定的本土化方向並不牴觸，對於年長球員，未來仍將安排他們退休後轉任教練。」自評「帶兵風格」是想盡各種辦法刺激球員間「競爭心」的中山俊丈表示，他是頭一回當總教練，也聽說過前象隊日籍總教練森下、山根都曾拿過總冠軍，「所以我壓力很大，雖然以目前年輕球員居多的象隊，可能無法馬上奪回冠軍，但我保證一定讓象隊戰力強起來」。