1998-10-03(記者李國彥/新莊報導)
因為成為「變味的巧克力」,三商虎隊洋將巧克力本週一遭虎隊球團提前解約,成為繼味全龍隊喬坎那(腳傷)之後第二位在「八三一大限」後離隊的外籍球員。巧克力自上月十日虎龍戰起的連續七場比賽只擊出一支安打,廿四日與兄弟象賽後返回台北的巴士上,另一名洋投麥達斯氣不過,當面指責巧克力「有問題一,兩人立刻在車上扭打一團。獲知教練團亦對巧克力起了疑心後,虎領隊陳玉書立即約見巧克力瞭解成績下滑的原委,根據巧克力的說法是,他的孩子得了重病,可能會有生命危險,所以使他分心打不好球。