1998-09-25(本報記者李國彥報導)
打擊只問小問題，心理才是大問題。昨天成為中華職棒史上首位連續兩年被三振數均達九十次以上、幾已篤定蟬聯「三振王」的三商虎隊陳該發，已處於一走進打擊區就會不由自主發抖的困境；昨天賽前接受兩位「名師」指導後，雖仍再添三振，卻也揮出睽違半個月的全壘打。陳該發去年以單季九十二次被三振，取代和信鯨隊童琮輝職棒六年的八十八次，成為中華聯盟單季被三振最多的紀錄保持人，今年到昨天為止又已累積九十一次，虎隊還有十三場未賽，他今年幾已確定將再改寫這項不名譽紀錄。昨天賽前練打，虎隊副總教練小池兼司指導陳該發，別怕三振，根本不要去想那件事，他指出陳亦犯了台灣選手的通病─愛打不好打的球。小池表示，雖然並不一定都是壞球，但既然不是擅打球路，放過無妨，等待中意的球再出棒。陳該發又愁眉不展地請教前職棒教練鄭昆吉，有何助他走出陰霾的良方，鄭昆吉直接點明他的缺點，表示應將重心放在下半身、腰別太早左轉、擊球點再放前面一點、眼睛一定要跟到擊中的一剎那，然後用力揮擊。謹記兩位前輩教訓，陳該發一局下揮出擊中記分板的大號全壘打，似乎找回了一點信心，但後來又遭到兩次三振，心理建設仍有待加強。