1977-09-07(路透社東京六日電)
美國駐日大使館今天說，卡特總統已致函棒球明星王貞治，向他道賀打破漢克阿倫一生所擊出的七百五十五支全壘打紀錄。卡特在信中說：「本人謹向你致最虔誠的祝賀……多年來你為了磨鍊傑出的球技，你的獻身和犧牲，現在已為你帶來不平凡的紀錄。」「棒球是貴我兩國人民共享的愛好，也是促使美日兩國人民團結一起的許多因素之一。我們為你的成就鼓掌。吉米．卡特敬上」