1998-05-28(記者林新輝/高雄報導)
台灣大聯盟聲寶太陽隊昨天以十比零痛宰生活雷公，勝投與MVP雙料得主黃平洋，卻對總教練愛爾蘭的調度搖頭，這已是太陽隊第二名投手對愛爾蘭跳躍式思考的調度搖頭。黃平洋投完前六局，無失分、一安打，他自認是今年最完美的一場球，憑藉這股自我滿意的直覺，黃平洋表示要向完封的層次挑戰，完封腳步來到七局下，遇到全場唯一較為嚴重的考驗。七局下，雷公路易士安打上壘，但黃平洋連續解決兩名打者，雷公總教練山根俊英換鄭景益代打，愛爾蘭第一次喊停，問黃平洋，黃平洋說：「不累、很好」，但鄭景益一壘安打，愛爾蘭馬上走出球員休息室，這一步，毀了黃平洋的局。黃平洋先是「哇！」一聲，然後頻頻搖頭、也跟雷公隊三壘指導區的教練林振賢搖頭，動作之大，連愛爾蘭都感覺得到。黃平洋說：「跟對手拚的感覺很棒，今晚我的球感很好，我有機會向完封挑戰」，但總教練卻給了黃平洋一棒，調下黃平洋。四月四日太陽與雷公在新竹交手，陣中先發投手李麥克只差一局就可以締造九局廿七人次最少打席紀錄，愛爾蘭卻在九局換下李麥克，這次調度也曾引發當事人的「不解」。由於愛爾蘭賽後先行離開球場，太陽隊教練團也不知內情，留下無法解答的疑惑。