1998-05-01(記者袁世珮/綜合美國外電報導)
雖然贏得不夠漂亮,但公牛隊仍然將籃網隊當成進軍八年內第六個NBA總冠軍的第一批受害人,在昨天以一六比一○一獲勝後,成為本季季後賽第一輪唯一以三比○獲勝晉級的隊伍。喬丹此役前十八次出手就投中十五球,預告「沒有第四戰」的必勝決心,全場攻得卅八分,助公牛連續第三季以三全勝闖過第一輪,維持自一九九一年後在第一輪的戰績廿四勝一負的傲人水準。東區第一種子公牛第二輪將遭遇黃蜂和鷹隊的勝隊。睽違四年才打進季後賽的籃網,雖敗猶榮,雖然傷兵纍纍,但首戰逼至延長賽,在公牛主場兩戰僅輸八分,蓋特林說:「我們努力過,可以昂首退場了。」在籃網壓力下,公牛飽受「廉頗老矣」的質疑,但哈潑說:「大家都說我們老了、沒得玩了,但我們一定會打到六月,絕不提早結束。公牛似乎注定要贏,連頂著新髮色的羅德曼都在抓十七個籃板之外,還能攻下十一分、六次助攻和兩次抄截,更在一次三分球中的後,高舉雙手,引得全場觀眾揶揄的哨聲;布瑞爾投十一中九得廿三分,成為喬丹的得力佐臣。公牛籃板以卅五比廿一佔上風,迫使籃網前卅六分鐘只拉下十個籃板。喬丹三戰攻一○九分,平均每場卅六點三分。籃網主場自一九九四年後首度的季後賽,票房大爆滿,包括美國職棒洋基隊老闆史丹貝納以及藝人「天才老爹」比爾寇斯比都在列,連記者都較季賽時出多出兩百五十位。